На самом деле это не совсем немецкое оружие.
В 2012 году одна из сирийских группировок нашла тайник с 5000 немецких штурмовых винтовок STG-44 «Штурмгевер». Они быстро разошлись среди боевиков, которые зачастую принимали их за автомат Калашникова. Это вдвойне удивительно, ведь STG-44 стреляет редким патроном 7,92×33.
Производство STG-44 и его копий было налажено в Чехословакии, Китае и Турции. Более того, эти «Штурмгеверы» состояли на вооружении чехословацких и югославских десантников. Бойцы французского иностранного легиона предпочитали немецкое оружие вплоть до 80-х годов. Примерно до этих же времен STG-44 применялся полицейскими Германии по обе стороны Берлинской стены.
В начале 1960-х армия ГДР перешла на автоматы Калашникова — это сформировало излишек оружия, которое надо было куда то девать. В 1964 году генерал Хайнц Гофман заключил соглашение о поставке оружия в Сирию. Первая партия включала в себя 4000 единиц стрелкового оружия включая STG-44 и боеприпасы к нему.
Ранее в 1954 году Чехословакия уже начала заваливать Сирию оружием. Туда были проданы отремонтированные немецкие САУ, а в конце 1950-х в Сирию прибыли 10 тысяч самозарядных винтовок — под этим расплывчатым термином скрывались советские СКС и STG-44, произведенные в Чехословакии после войны.