Уникальная хроника снятая на 8-мм камеру весной-летом 1942 года. Второй год войны. После сокрушительного поражения под Москвой и понесенных потерь зимнего сражения 1941-1942 годов, в июне 1942 года начинается летнее наступление Вермахта на линии фронта шириной 800 километров между Курском и Азовским морем. Немецкое руководство готовится к длительной войне. Идея победить Советский Союз за несколько недель провалилась.
На пленку попала жизнь российских мирных жителей на рынке в неизвестном месте под Курском. На редких кадрах виден старый Курский вокзал, сцены на перроне с детьми в лохмотьях и наконец поле боя, похожее на кладбище подбитых танков. Горят деревянные хижины, в которых жили немецкие солдаты. На кадрах поля боя видны разбившийся советский самолет и немецкая зенитная артиллерия, замаскированная под березками.
