«Спустя годы я понял, что кричал этот иван». Два дня под Курском Людвига Бирхова (2020)

«Я помню каждую минуту того боя, того месива. Нам говорили идти за броней танков и всё будет хорошо. Но танки с каждой минутой собирали и притягивали к себе всё больше и больше огня, одни рвались на минах, по другим били из всего подряд.
Русские стреляли даже пустыми болванками, наверно чтобы оглушить наших танкистов. Одна такая болванка рикошетом оторвала ногу моему приятелю Мартину Хамону. Едва он успел с визгом упасть, как по нему проехал еще один следом идущий за нами танк. Я видел полнейший хаос, творившийся в небе и на земле.

К исходу дня мы заняли одну половину деревни, а русские другую. Я бегал по проулкам между горящих домов и пытался собрать остатки своего взвода. Когда я перепрыгивал через очередной труп, моя нога зацепилась. Я упал на груду тел и попытался вскочить на ноги, как моё горло сжали пальцы — это был русский, он умирал, он был в агонии. Но самое ужасное, что он знал немецкий язык: «Скажи всем, никогда не будет покоя!».
Его лицо было как у дьявола, кровавые пальцы скользили. Он отпустил меня и встал на колени: «Ты за этим пришел?». Мое оцепенение прошло, я боялся этого ивана, я выстрелил в него».
Отрывки из воспоминаний солдат Вермахта Людвига Бирхова.